When I very first heard this saying, i was a kid and also it was the uncensored version. I can’t fairly remember if I first heard the on television if who told me this directly, or my mom told me that the phrase, however I uncovered it sort of funny since of the mental snapshot it created.
You are watching: Don t let your mouth write a check
What walk ‘Don’t Let your Mouth create a examine …’ Mean?
In short, once someone tells someone, “Don’t let her mouth compose a check your behind can’t cash,” or among its variants, the speak is informing someone else to prevent talking trash and also possibly threatening violence if the human they’re speaking to does not comply. Alternatively, who is informing saying that an additional person who is mouthing off can acquire themselves in so lot trouble the words just can’t get them the end of (Prahlad).
In any case, this can be a warning that poor things will occur if someone does prevent talking in a disrespectful manner. Much like who will have to pay the aftermath (financially and also possibly in the legal sense) for creating an actual examine if they have actually insufficient funds, a person who states too lot will need to pay after-effects for your speech.
Who Coined This famous Saying?
It’s unclear who coined the term, yet it appears that the originated amongst Black Americans and dates come at least the 1960s (Popik). However, based on a 1972 interview the the late Lou Rawls offered to Jet magazine, the saying can be lot older since Rawls said that his grandmother used to to speak something prefer that come him when he to be a child.
Lou Rawls claimed the complying with when asked around how much religion played right into his comeback:
It played it all. I began out religious in Chicago, v the choir, gospel singer. Ns was raised religiously by mine grandmother, Eliza, and also it stuck with me every the time.
There were those old ‘mother wit’ sayings she provided to phone call me, like, ‘Don’t let her mouth compose a inspect your behind can’t cash.’ and when she would certainly punish me: ‘I payment the cost to be the boss.’
I believe I was told that this saying was uttered top top Sanford & Son (which starred the so late comedian Red Foxx), however maybe ns am or the person who told me was mistaken. As it transforms out, the saying could have to be made well known on a television program that starred one more famous African-American comedian.
According come the information I uncovered at The big Apple, upper and lower reversal Wilson do the speak “Don’t let your mouth compose a check your ass can not cash” famed on his self-named selection show while play his most-popular character, Geraldine. Yet it was an ext phrases Geraldine Jones uttered that would certainly become an ext famous and closely tied come her.
Have You stated This come Someone?
To be perfectly honest, I’ve never ever actually stated this to anyone since I was conditioned not to threaten violence. (I carry out tell some civilization I’m nearby to, “I’m gonna kick her butt,” but they understand I’m joking.)
Lucas, Bob. “Lou Rawls i will not ~ Let fame Spoil the Again.” Jet. 2 Mar 1978. Print. Page 61. Accessed via Google Books. Retrieved 23 June 2019.
Popik, Barry. “Don’t let her mouth write checks your body can’t cash.” The big Apple. 10 Feb 2010. Virtual Dictionary. Recall 23 June 2019. Https://www.barrypopik.com/index.php/new_york_city/entry/dont_let_your_mouth_write_checks_your_body_cant_cash>.
Prahlad, Sw. Anand. African-American Proverbs in Context. University press of Mississippi (Jackson), 1996. Print. Pages 170, 200, 239-240. Accessed via Google Books. Recall 23 June 2019.
Various Authors. “Flip Wilson.” Wikipedia. Critical Updated 22 might 2019. Web. Retrieved 23 June 2019. Http://en.wikipedia.org/wiki/Flip_Wilson>.
See more: Mtg Return Target Instant Or Sorcery From Your Graveyard " · Scryfall Magic
Various Authors. “Geraldine Jones (character).” Wikipedia. Last Updated 7 Dec 2017. Web. Recall 23 June 2019. Https://en.wikipedia.org/wiki/Geraldine_Jones_(character)>.